discréditer

discréditer
discréditer [diskʀedite]
➭ TABLE 1
1. transitive verb
to discredit
2. reflexive verb
► se discréditer [personne] to bring discredit upon o.s. (aux yeux de qn, auprès de qn in sb's eyes)
* * *
diskʀedite
1.
verbe transitif to discredit

2.
se discréditer verbe pronominal to discredit oneself (auprès de quelqu'un, aux yeux de quelqu'un in somebody's eyes)
* * *
diskʀedite vt
to discredit
* * *
discréditer verb table: aimer
A vtr to discredit.
B se discréditer vpr
1 (se déconsidérer) to discredit oneself (auprès de qn, aux yeux de qn in sb's eyes);
2 (se dévaloriser) to become discredited.
[diskredite] verbe transitif
to discredit, to bring into disrepute
————————
se discréditer verbe pronominal (emploi réfléchi)
[personne] to bring discredit upon oneself
se discréditer auprès du public to lose one's good name
————————
se discréditer verbe pronominal intransitif
[idée, pratique] to become discredited

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • discréditer — [ diskredite ] v. tr. <conjug. : 1> • 1572 ; de dis et crédit 1 ♦ Faire tomber la valeur, le crédit de (qqch.). Discréditer un papier monnaie, une signature. 2 ♦ (1672) Porter atteinte à la réputation de (qqn), en le calomniant. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • discréditer — (di skré di té) v. a. Faire tomber en discrédit. Discréditer une marchandise, un papier monnaie, une personne.    Se discréditer, v. réfl. Perdre son crédit. SYNONYME    DISCRÉDITER DÉCRÉDITER. Des grammairiens, voulant séparer ces deux mots, ont …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • DISCRÉDITER — v. tr. Faire tomber en discrédit. Discréditer une marchandise, un papier monnaie. Papier discrédité. Signature discréditée. Actions de banque discréditées. Cette mauvaise action acheva de le discréditer. Il se discrédita par sa folle conduite …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • DISCRÉDITER — v. a. Faire tomber en discrédit. Discréditer une marchandise, un papier monnaie. DISCRÉDITÉ, ÉE. participe, Papier discrédité. Actions de banque discréditées …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • discréditer — vt. => Dénigrer …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • se discréditer — ● se discréditer verbe pronominal être discrédité verbe passif Perdre son autorité, son crédit : Une théorie discréditée aujourd hui …   Encyclopédie Universelle

  • décrier — [ dekrije ] v. tr. <conjug. : 7> • XIIIe; de dé et crier ♦ Littér. Attaquer, rabaisser dans sa réputation. ⇒ calomnier, dénigrer, discréditer. Décrier qqn, sa conduite. « un air de libertinage qui les décrie auprès des personnes… …   Encyclopédie Universelle

  • démonétiser — [ demɔnetize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1793; de dé et lat. moneta « monnaie » 1 ♦ Retirer (une monnaie) de la circulation. Démonétiser les pièces d or. 2 ♦ Fig. Ne plus apprécier la valeur de (qqch., qqn). Démonétiser qqn. ⇒ déprécier,… …   Encyclopédie Universelle

  • disqualifier — [ diskalifje ] v. tr. <conjug. : 7> • 1784 ; angl. to disqualify, du fr. qualifier 1 ♦ Exclure d une course (un cheval qui ne répond pas aux conditions exigées par le règlement). Par ext. Exclure d une épreuve, en raison d une infraction au …   Encyclopédie Universelle

  • exécuter — [ ɛgzekyte ] v. tr. <conjug. : 1> • fin XIIIe; du rad. de exécuteur, exécution I ♦ EXÉCUTER QQCH. 1 ♦ Mettre à effet, mener à accomplissement (ce qui est conçu par soi : projet, ou par d autres : ordre). ⇒ accomplir, effectuer, 1. faire,… …   Encyclopédie Universelle

  • dénigrer — [ denigre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1358; lat. denigrare « noircir » ♦ S efforcer de noircir, de faire mépriser (qqn, qqch.) en attaquant, en niant les qualités. ⇒ attaquer, calomnier, critiquer, région. décauser, décrier, déprécier,… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”